Kino v Mladé VožiciCinema in Mladá Vožice

Malé kino s dlouhou pamětíA small cinema with a long memory

Padesát míst, jedno plátno a sál, kde se promítalo už za první republiky. Před filmem kávu a zákusek v bistru hned vedle, po filmu sklenku a řeč.Fifty seats, one screen and a hall where films were shown back in the First Republic. Coffee and cake in the bistro next door before the film, a glass and a chat afterwards.

50míst v sáleseats in the hall
1plátnoscreen
1924se tu promítá odfilms shown here since
Dřevěné schodiště ke dveřím kinosálu

Program

Říjen 2026October 2026
NeSun4. 10.4 Oct16:00

[Rodinný film][Family film]

Pro dětiFor kidsČeskyCzech
41 z 50 míst volných41 of 50 seats free
PáFri9. 10.9 Oct19:30

[Kulturní večer + film][Cultural evening + film]

Kulturní pátekCultural FridayTitulkySubtitles
12 z 50 míst volných12 of 50 seats free
PáFri16. 10.16 Oct19:30

[Název filmu][Film title]

PremiéraPremiereČeskyCzech
Všech 50 míst prodánoAll 50 seats sold
VyprodánoSold out
Pá 2. 10. · 19:30Fri 2 Oct · 19:30
[Název filmu][Film title]
VolnéFree Vaše místoYour seat ×ObsazenéTaken
Vaše místaYour seats
K filmu přidatAdd to your visit
CelkemTotal
Platba kartou nebo Apple Pay · vstupenka s QR kódem e-mailemCard or Apple Pay · ticket with QR code by e-mail
Historie sáluHistory of the hall

Kino se sem vždycky vraceloThe cinema always came back here

  1. 1924

    Obec legionářská získává koncesi. Kino „Legie“ promítá v sále dnešního hostince U Lva.The Legionnaires’ association gets a licence. Cinema “Legie” screens in the hall of today’s U Lva inn.

  2. 1934

    Vožické kino promítá svůj první zvukový film, „U svatého Antoníčka“.The town’s cinema shows its first sound film, “U svatého Antoníčka”.

  3. 50. léta1950s

    Kino se stěhuje zpět do sálu U Lva, kde vzniká promítací kabina.The cinema moves back to the U Lva hall and a projection booth is built.

  4. DnesToday

    Kino U Českého lva — padesát míst a bistro hned vedle.Kino U Českého lva — fifty seats with the bistro right next door.